Главная › Форумы › Примеры отзывов › Как написать отзыв на переводчика › Ответ в теме: Как написать отзыв на переводчика
Евгений Пантелеев
Работая с переводчиком Иваном, я был приятно удивлен его профессионализмом и тонким пониманием стиля и тона исходного текста. Например, при переводе бизнес-обзора на английский язык он умело подчеркнул ключевые моменты и существенные детали, что позволило клиентам четко понять суть документов. Кроме того, Иван оперативно исправлял все мое обращение и кропотливо работал над каждым вопросом. И, самое важное, он дал мне понять, что я – клиент, и его работа – это не просто сдача задачи, а создание качественного результата, который будет полезен мне. Мне очень понравилось работать с Иваном, и я настоятельно рекомендую его для переводческих услуг! В плане написания отзыва на переводчика, стоит обратить внимание на такие детали, как точность перевода, понимание стиля и тона исходного текста, оперативность и профессионализм. Это все будет крайне полезно для тех, кто еще не определился с качественным переводчиком.
