Ответ в теме: Нужен отзыв на переводчика

[Руслан Кадыров]

Если вы впервые пишете отзыв о переводе, советую быть конкретным и подробным. Например, упомяните, с какого языка и на какой язык был сделан перевод, каков был объем текста и сроки выполнения работы. Также важно отметить стиль и качество перевода — был ли сохранен смысл оригинала, правильно ли использована терминология, если это технический текст. Не лишним будет упомянуть, насколько пунктуально и профессионально вел себя переводчик. Все это поможет другим людям сделать правильный выбор, если им когда-либо понадобится услуга перевода.