Ответ в теме: Напишите отзыв о переводчике

[Виталий Громов]

Привет, помогите понимать, как правильно написать отзыв. Я обратился к переводчику для перевода важного бизнес-документа с английского на русский. Встреча произошла в установленное время и место, что понравилось. Переводчик оказался компетентным, вежливым и смог быстро понять тон документов, учитывая сложности терминологии. Перевод получился достаточно точным, хотя в некоторых местах я бы предпочел более точный перевод, например, в части юридических терминов. В целом, впечатление было положительным, и я бы рекомендовал этот переводчик для сложных документов, хотя бы с некоторыми оговорками.