Начни с чувства, которое оставил этот переводчик: «Когда я думал, что текст не переведут вовремя, он не только выполнил дедлайн, но и подправил ошибки в оригинале — это было как небольшое чудо в рабочей суете.» Так сразу видно, что за человек, а не просто список «быстро/точно».
